以下为句子列表：
英文: Addressable - Able to signal from the headend or hub site in such a way that only the desired subscriber's receiving equipment is affected, making it possible to send a signal to a subscriber to change their level of service (e.g. adding a new premium cha
中文: 有选址功能的--有选址功能的有线电视设备，能从有线电视设备前端或电线插孔发出节目信号，只有那些有需求的用户的接受设备才能收到此信号，这就能做到向用户发出信号来改变他们的服务水平，比如增加一个新的付费频道等。
更详细...
英文: Early versions of the probe-and-drogue receiving equipment were bulky (especially for fighters) and fuel transfer rates were slow.
中文: 早期版本的探头锥管受油设备相当庞大（特别是对战斗机而言）并且油料的传送速率很低。
更详细...
英文: The company develops series products of the CATV photoemission equipment and the light receiving equipment and most early obtains the certificate to enter the net from original Bureau of Broadcast and TV.
中文: 公司开发生产的CATV光发射设备、光接收设备系列产品最早获得原广电部入网证书、被国家科委评为高科技新产品。
更详细...
|
