以下为句子列表：
英文: Article 32 The defendant shall have the burden of proof for the specific administrative act he has undertaken and shall provide the evidence and regulatory documents in accordance with which the act has been undertaken.
中文: 第三十二条被告对作出的具体行政行为负有举证责任，应当提供作出该具体行政行为的证据和所依据的规范性文件。
更详细...
英文: Because the presumption has the function of transferring the burden of proof, since the constitution of crime had the function of presumption, the burden of proof on some elements has transferred to the accused.
中文: 摘要由于推定具有转移证明责任的功能，因此，自犯罪构成推定功能产生之后，部分要件的证明责任转移给了被告人。
更详细...
英文: Burden of proof of the plaintiff that defines in Administrative Procedure Law of our country and relevant judicial explanation, has belongs convinces the responsibility also has belongs the advancement responsibilitycan't talk about without exception, and
中文: 摘要我国行政诉讼法及相关司法解释中所界定的原告的举证责任，有属于说服责任者也有属于推进责任者，不能一概论之，应具体分清责任性质。
更详细...
英文: In order to resolve the above contradiction, the burden of proof was divided into the burden of producing evidence and the burden of persuasion.
中文: 为了解决这一矛盾，证明责任开始分化为提供证据责任与说服责任。
更详细...
英文: The American evidence law system is also rooted in the jury system, and the theory of burden of proof has the jury system as the basis.
中文: 陪审团审判机制孕育了美国证据法律制度，证据责任理论是建立在陪审制度基础之上的。
更详细...
|
