以下为句子列表：
英文: Altitude illness is divided into three syndromes: acute mountain sickness (AMS), high-altitude cerebral edema (HACE), and high-altitude pulmonary edema (HAPE).
中文: 高山疾病可分为三种徵状：急性高山症（AMS）、高山脑水肿（HACE）与高山肺水肿（HAPE）。
更详细...
英文: In contrast, high-altitude organic haze absorbs incoming sunlight and reradiates it back into space, thereby reducing the total amount of radiation that reaches the surface.
中文: 相对之下，高纬度区的有机霾吸收入射的日光，并将其再辐射回太空中，使地表接受的总辐射量因而降低。
更详细...
英文: Over the last half-century, Sir Edmund has devoted much of his time to raising money for schools and clinics for the Sherpas, a mountaineering people who are the backbone of any high-altitude expedition in the Himalayas.
中文: 在过去的半个世纪里，希拉里爵士将他大部分的时间都花在了为夏尔巴人筹款修建学校和诊所，夏尔巴人是一个登山的民族，他们是喜码拉雅山脉高海拔探险队的脊梁。
更详细...
英文: Some 250 commercial and military satellites now orbit in the lowest altitudes, according to the Satellite Industry Association, and most of them are defenseless against the radiation that would be released by a high-altitude atomic burst.
中文: 数目不断增加的人造卫星为我们提供通讯、导航、无线与有线电视，以及地面摄影与天气预报等服务。
更详细...
英文: Travelers are exposed to higher altitudes in a number of ways: by flying into a high-altitude city, by driving to a high-altitude destination, or by hiking or climbing in high mountains.
中文: 旅者在若干情况下可能置于较高的海拔：飞航到高海拔的城市、驶入高海拔的目的地，或健行、攀登高山。
更详细...
|
