以下为句子列表:
英文: Any modification, alteration, or change in this Agreement must be made in writing and with the mutual consent of the parties hereto.
中文: 对本协议的任何修改,变更,必须得到双方的书面同意。
更详细...
英文: The validity can be prolonged on mutual consent by the Parties.
中文: 双方当事人达成一致同意后,此协议有效期可延长。
更详细...
英文: There are some hopeful signs: a new law, passed in October, provides for early retirement at 55 by mutual consent for some former civil servants, though the company, not the taxpayer, must pick up the tab.
中文: 希望尚存:10月通过的新法规定,倘若双方同意,一些原公务员可在年届55周岁时提前退休,但是公司必须承担费用,而不是由纳税人负责。
更详细...
|