以下为句子列表：
英文: AP) - BOSTON-A gay couple from Rhode Island has the right to marry in Massachusetts because laws in their home state do not expressly prohibit same-sex marriage, a judge ruled Friday.
中文: 波士顿——一名法官在周五裁定，一对来自罗德岛州的男同性恋伴侣有权在马萨诸塞州结婚，因为他们原来所处的州法律没有明确禁止同性婚姻。
更详细...
英文: And in Nebraska, a federal judge overturned a state constitutional amendment banning same-sex marriage.
中文: 在内布拉斯加州，一名联邦法官推翻了一条禁止同性婚姻的州级宪法修正案。
更详细...
英文: Another team, Latin dance veterans from New York, said dancing as a same-sex couple offers more options than in traditional ballroom dancing.
中文: 来自纽约的一对交际舞老手说，同性交际舞比传统的交际舞更加自由。
更详细...
英文: Argentina and Costa Rica too are considering giving legal recognition to same-sex unions.
中文: 阿根廷和哥斯达黎加同样也在考虑对同性联盟予以法律上的承认。
更详细...
英文: “We will not presume that a separate statutory scheme, which uses a title other than marriage, contravenes equal protection principles, so long as the rights and benefits of civil marriage are made equally available to same-sex couples.
中文: 只要能使同性夫妇一样享受公证婚姻的权利和益处，我们不会认为一个不使用“婚姻”做为标题的单独的法制方案会与平等保护法则相抵触。
更详细...
|
