以下为句子列表：
英文: A British man has claimed to be the first person to have been curedof HIV, according to British newspaper reports. But an Australian expert said the claim was baseless.
中文: 根据该报纸的报道，一个英国男子宣称已经清除（治愈）其体内的HIV病毒。但是澳大利亚的专家表示这种断言是没有依据的。
更详细...
英文: According to the decoupling of type synthesis of mechanism and the relationship between control and error software compensation, the unsymmetrical 3-DOF translational weakly-coupled parallel mechanism for CMM was selected, the positive and negative soluti
中文: 根据机构型的解耦性与控制和误差软件补偿的关系，选择非对称型三平移弱耦合并联机构用于坐标测量机，分析了该机构位置的正反解，建立了误差模型。
更详细...
英文: An output tracking controller is designed to a one-DOF link robot system by adaptive back-stepping approach, the character of the robot system is that there are uncertain parameters.
中文: 摘要针对具有参数不确定性的单机械臂系统，采用自适应反演法设计出跟踪控制器，并且给出了不确定参数的自适应律。
更详细...
英文: And just as an individual may become psychotic if deprivedof dream producing sleep, so a society which has lost its myth-making ability may drift toward self-destruction.
中文: 正象一个人如果被剥夺了促使睡眠的梦境就可能患精神病一样，已失去创造神话的能力的社会就有可能走向自我毁灭。
更详细...
英文: Arkansas National Guard Specialist Eric William's helmet carries a picture of his fiancée as he walks through a tank graveyardof destroyed Iraqi military hardware.
中文: 在由被摧毁的伊拉克军事设备形成的“坦克墓场”中，来自阿肯色州的国民警卫队士兵埃里克·威廉正在穿行，他的头盔上放着其未婚妻的照片。
更详细...
|
