以下为句子列表：
英文: Any statement against the government is like a red rag to a bull to that minister.
中文: 任何反对政府的言论都会使那位部长大发雷霆。
更详细...
英文: Her remarks were like a red rag to a bull: he was furious with her.
中文: 她的话惹得他对她暴跳如雷.
更详细...
英文: Mention of animal experiments was like a red rag to a bull to the anti-vivisectionist.
中文: 对反对活体解剖者来说，一提到动物实验他就暴跳如雷。
更详细...
英文: That was a red rag to Israel.
中文: 这激怒了以色列。
更详细...
英文: The British text would be a red rag to American conservatives already incensed by perceived encroachments on American sovereignty by the world body.
中文: 英国的文本将激起美国保守派的憎恨，他们已经恼怒这个世界组织对美国主权的能觉察到的侵犯。
更详细...
|
