|
|
politically
|
|
|
政治上,贤明地
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: China is more fair than the West in dealing with Sudan and its policy has helped boost both business and peace in the country,said al-Bashir, who pointedly praised Beijing for not interfering politically in African countries.
中文: 奥马尔总统说“同中国人做生意比西方人做生意要公平，中国的政策使我们国家的和平和进步得到发展，”奥马尔还赞扬中国从不干涉非洲国家的内政。
更详细...
英文: This wasn't a bunch of politically correct folks who'd grown up learning tolerance.- On Soviet military advisors to the Third World, 2 October 2001.
中文: 「在学习容忍中长大的，不算是一群政治正确的家伙。」─谈苏俄派驻第三世界的军事顾问，2001年10月2日。
更详细...
英文: Years ago, you could tell who the most politically powerful person in town was because his road would be paved, said Ray Keating, a member if the zoning board of appeals here.Now it's(=it has) come full circle, and the most powerful live on the dirt roads
中文: 几年以前，你可以看出谁是城里最有权势的人，因为他的路会修得整整齐齐，此间一位城市规划上诉局的基廷先生说。现在风水轮流转，最有势力的人住在泥土路上。
更详细...
英文: 10 years on and a great britain is a politically correct, unjust, over-governed, over-taxed and unrecognisable shadow of its former self.
中文: 十年以来，一个大英帝国是一个政治上正确，但是不公正，过度统治，过度税收，和以前的英国比起来判若两人的国家。
更详细...
英文: A free trade area and a customs union are different in that the first is politically straightforward but an administrative headache,while the second is just the opposite.
中文: 自由贸易区和进口税组织是不同的，前者政治上透明但管理复杂，而后者恰恰相反。
更详细...
|
|
|
|
|
