以下为句子列表：
英文: A new electrochemical method was established to analyze lead in samples by voltammetry of square wave leaching after pre-treatment of microwave irradiating digestions and the optimum determination conditions were explored.
中文: 摘要利用微波消解样品，再以电化学方波溶出伏安法检测样品中铅的含量并确定了最佳测定条件。
更详细...
英文: A radiating source recognition system with simple structure, quickness and effectiveness is designed based on the given method that possesses definete popularized value.
中文: 在本文方法的基础上，设计出一种结构简单、快速有效的辐射源识别系统，具有一定的推广价值。
更详细...
英文: Abstract: Based on the previous paper, for accelerating charge in general relativity, we obtained the exact expressions of electromagnetic field and radiating energy.
中文: 文摘:得到了广义相对论加速电荷的电磁场的严格表达式，并计算了它的能量辐射.
更详细...
英文: Abstract: In this paper we investigated the effects on human bo dies after being placed in the Jiang's guideti cabin with biotic field to receiv e the plant seedlings' irradiating biological electromagnetic waves.
中文: 文摘:将人体置于姜氏场导舱内接受载有青春信息的植物幼苗发射的生物电磁波。
更详细...
英文: After the transformation, the wall temperatureof the sampling tubes was obviously descended, their radiating performance improved, andthe measuring accuracy of the water gauge ensured.
中文: 改造后，水位计正负压取样管管壁温明显下降，正负取样管的散热性能改善了，仪表测量的准确性得到了保证。
更详细...
|
