以下为句子列表:
英文: Amber, for instance, is believed to have the power to cure a host of ailments when fashioned into necklaces.
中文: 比如说,制成项链的琥珀据说有治愈诸多疾病的功效。
更详细...
英文: As we all know from our frequent visits to Madame Pomfrey's infirmary, magic can treat a variety of ailments and injuries in a manner far beyond our medical technology.
中文: 从我们频繁的对庞弗雷夫人医务室的拜访,我们知道了,魔法能通过一种与我们的医学技术相差很远的方式来治疗多种疾病和伤害。
更详细...
英文: Bodily ailments do not necessarily constitute suffering. An unsettled mind does.
中文: 心不平安是真正的苦,身体的病痛不一定是苦。
更详细...
英文: By 2015, says the World Bank, these ailments will be the leading cause of death in low-income countries.
中文: 世界银行认为,到2015年这些慢性病会成为低收入国家人口死亡的主要原因。
更详细...
英文: By the way, on The Chamber of Secretsset, were you a victim of the little derailments of voice changes that frequently occur in a teen's breaking voice?
中文: 顺便问一句,在“密室”中,你是不是有些受害于在青春期频繁的变声呢?
更详细...
|