以下为句子列表：
英文: Article 1 This Law is formulated for the purpose of ensuring safety in production in mines, preventing accidents and protecting personal safety of workers and staff at mines and promoting the development of mining industry.
中文: 第一条为了保障矿山生产安全，防止矿山事故，保护矿山职工人身安全，促进采矿业的发展，制定本法。
更详细...
英文: Article 7 Coal mining enterprises must abide by the principle of safety in production, putting safety and prevention first, and establish and improve the responsibility system for safety in production and the system of prevention and control by the masses
中文: 第七条煤矿企业必须坚持安全第一、预防为主的安全生产方针，建立健全安全生产的责任制度和群防群治制度。
更详细...
英文: For coal mine safety in production and information management, it is necessary to issue the information of coal mine integrated monitoring system on Intranet in real-time.
中文: 摘要煤矿综合监控系统的信息网络实时发布是安全生产和加强信息管理的重要环节。
更详细...
英文: Safety in Production Promote Productivity!
中文: 生产必须安全，安全促进生产！
更详细...
英文: This paper probes into some measures for the safety in production from three aspects of doing well the ceiling management of the mining face with complex geological structure,controlling strictly the gas density and spark origin in the mining face,and str
中文: 从做好地质构造复杂工作面的顶板管理、严格控制井下工作面瓦斯浓度和引爆火源、加强安全培训工作3个方面探讨了安全生产的措施。
更详细...
|
