以下为句子列表：
英文: China's rural-land problem is exacerbated by a dysfunctional system of fiscal transfers that leaves many local governments unable to pay for basic services such as health care and education.
中文: 中国的农村土地问题因地方财政周转不灵以致他们无力负担基本医疗保障和教育体制而更加“火上浇油”。
更详细...
英文: The government, employment service administrative system, community, family, and mass media are the factors that constitute the functional system of re-socialization.
中文: 政府，就业服务管理体系、社区、家庭和大众传播媒介等因素构成对下岗职工再社会化的支持功能系统。
更详细...
英文: From meridians and acupoints to self-supervision and control system: a hypothesis of the 10th functional system based on anatomical studies of digitized virtual human
中文: 从经络穴位到支持与储备系统——基于数字解剖学研究提出人体第十大功能系统假说(英文)
更详细...
|
