以下为句子列表：
英文: Erya of the thirteen classicsis the earliest monograph which gives explanation of word meaning in China and has profound influence over semantic and exegetical studies of words of later ages.
中文: 摘要“十三经”之一的《尔雅》是我国最早解释词义的权威著作，对后世词义训释有着深远的影响。
更详细...
英文: Heaps: slang word meaning a lot.
中文: 非常的：俚语，意思是很，非常。
更详细...
英文: Smiling Buddha Cixin using natural green from the Jade Carving, crafted, Colleagues also head of the Buddha carved semicircular, and add more auspicious of the word meaning beautiful.
中文: 此款笑佛采用天然墨绿色岫玉雕刻而成，工艺细致，玉佛头顶上还刻着半圆形的佛光，更增添了吉祥美好的寓意。
更详细...
英文: The distortion of source word meaning in English to Chinese translation can be divided into two types: the avoidable and the unavoidable.
中文: 源词在汉译过程中的扭曲，可分为非必然性和必然性两类。
更详细...
英文: Thorough an analysis to the semantic field of Erya Shitian and a further comparasion to the semantic category in traditional exegtics of Erya, the categorical feature of word meaning and its limitations are disclosed, the ways people in the Qin and the Ha
中文: 语义场是义位形成的系统，对《尔雅?释天》语义场分析之后，进一步与《尔雅》传统训话学中语义的分类进行比较，揭示《尔雅》词义分类的特点及其时代局限，阐释秦汉时代人们认识事物、划分事物类型的思维、方法及途径。
更详细...
|
