以下为句子列表：
英文: At 348,000km2, theGreat Barrier Reef is roughly the same size as Japan.
中文: 幅员34.8万平方公里的“大堡礁”大致相当于日本的大小。
更详细...
英文: Coming in at number five, Australia's Great Barrier Reef is the only living creature that can be seen from space, it's just fantastic.
中文: 排名第五的自然奇观，澳大利亚大堡礁是唯一能够从太空看到的生物，令人着迷。
更详细...
英文: Due to the range of human uses made of the watercatchment area adjacent to the Great Barrier Reef some 400of the 3000 reefs are within a risk zone where water qualityhas declined owing to sediment and chemical runofffrom farming, and to loss of coastal we
中文: 由于人们将毗邻“大堡礁”的集水处用于多种目的,在3000个礁地中有大约400个处在一个危险地带,那里的水质因农耕排放物中的沉淀物和化学排放物以及担当着天然过滤器作用的海岸湿地的流失而出现了下降。
更详细...
英文: SYDNEY, AFP — A study on Australia's famed Great Barrier Reef has found what researchers believe is proof of a link between coral disease and warmer ocean temperatures caused by global warming.
中文: 雪梨，法新社—研究人员相信一份针对澳洲著名大堡礁之研究，足以证明全球暖化所造成之海水暖化与珊瑚疾病间的关联。
更详细...
英文: The Great Barrier Reef is the largest tropical coral reefsystem in the world - and by quite a large margin.
中文: “大堡礁”是世界最大的热带珊瑚礁系统——而且领先优势相当之大。
更详细...
|
