以下为句子列表：
英文: Quantum Information.Physics World. (March 1998): 35-57. Some popular articles covering various aspects of quantum information, including quantum communication, quantum cryptography, quantum computing, and some possible ways of implementing the ideas.
中文: 量子信息>，《物理世界》杂志1998年3月号35—57页其中有很多有名的文章，介绍了有关量子信息的许多东西其中包括：量子通信，量子密码，量子计算以及与之相关的改进方法。
更详细...
英文: You shall purify for yourselves every garment and every article of leather and all the work of goats' hair, and all articles of wood.
中文: 民31:20也要因一切的衣服、皮物、山羊毛织的物、和各样的木器、洁净自己。
更详细...
英文: You'd find amazingly good articles on obscure computer stuff. But you [wouldn't] find anything interesting on Winston Churchill.
中文: “你会惊异地发现一些关于偏僻的电脑词汇的详细文章，却找不到有关邱吉尔的任何有用信息。”
更详细...
英文: 1 Many articles have appeared in recent years ,claiming that there are no more heros in the Western world The authors say that ,particularly in Europe and North America,the young now refuse to admire anyone;that we are living in a world too well informed,
中文: 在近几年发表的许多论文中作者说在西方世界中再也没有英雄了尤其是在欧洲和北美现在的年轻人已经拒绝钦佩任何人，我们生活的世界对于英雄崇拜来说太见多识广了太神秘了太危险了。
更详细...
英文: 2 If more than 5% of the landed shipment are bales two grades inferior to the contract grade in terms of quality and staple, then in addition to price deduction compensations as in Articles 8.1 and 8.2, the Buyer shall be given extra liquidated damages eq
中文: 2如果合同规定品级、长度与到岸检验品级、长度相差2个级的棉包数量占该批棉包总数量的比例超过5%的，除按上述8.1、8.2条款规定的差价率补偿外，还应按全部降级棉包合同金额的20%作为违约金赔偿给买方。
更详细...
|
