以下为句子列表：
英文: I'm moving to New York in three weeks, I said to Stacy as we walked out of my office and into the dining area. As much as I'd like to see him again, it would only complicate my life.
中文: 一天，当我和斯泰西离开我的办公室走向饭厅时，我说：再过三个星期，我就要去纽约了，再见他一面，只会使我的生活变得一团糟。
更详细...
英文: 4.Don't make such an issue over it. 5.It's not worth fussing about. 6.Why complicate things?
中文: 4.不要为它大做文章.5.这不值得你煞费周章.6.干嘛化简为繁呢?
更详细...
英文: A volvulus may further complicate the process and cause rapid hernial strangulation and intestinal gangrene (Fig 9) (1,3,32).
中文: 肠扭转是进一步的并发症，从而导致迅速的疝性绞窄和肠坏疽（图9）。
更详细...
英文: Although human cloning would further complicate the legal issues, this is not grounds for banning it.
中文: 虽然人的克隆将会进一步使法律问题复杂化，但这并不是禁止它的理由。
更详细...
英文: And now, when I am old and tired, you show up to complicate things.
中文: 现在，我老了，身心疲惫，而你的出现却使事情变得更复杂了。
更详细...
|
