以下为句子列表：
英文: moments before sunset, a dust cloud settles slowly around tall saguaros after a violent windstorm in sonora, mexico.
中文: “在墨西哥索诺拉州一场风暴后的日落前瞬间，一团尘雾缓缓萦绕着高大的仙人掌树。”
更详细...
英文: ANKA based on strict school rules, checks with every student's criteria, record every bit progress she or he makes. settles all issues which may incur during their studies, provides solutions to tackle those problems.
中文: 安卡执行严谨办学方针,对每一学生做到详细学生评定,记录学生每一步成长,进步,对学生遇到的学习中的问题认真分析,提出解决问题的方案与建议.
更详细...
英文: After 100,000 to one million years, depending on the original mass of the star, it ceases altogether, and the remnant star settles down as an extremely dense and hot white dwarf—a stellar ember crushed by gravity into a nearly crystalline orb about the si
中文: 经过10~100万年（取决于恒星的原始质量），恒星风将骤然终止，而恒星的残留物会演变成极致密高热的白矮星：一种被重力挤压成地球般大小，近乎晶质球体的恒星遗骸。
更详细...
英文: As a frantic search for the creature begins, Number 5 settles down in his new home... with a gentle young woman who has every intention of holding on to her find.
中文: 展开对他搜索的同时，5号在新家定居了……还有一个善良的女人，一言一行都支持他的发现。
更详细...
英文: As dust settles on events on Merseyside, it falls to columnist Giles Smith to provide an early reflection on the fortunes of Chelsea and Liverpool.
中文: 当默西赛德郡一战尘埃落定，我们的周三专栏作家史密斯先生，对切尔西和利物浦的未来给出了自己的看法。
更详细...
|
