以下为句子列表：
英文: A method where the direction of light passing through a crystal is changed using a high frequency sound wave.
中文: 在那里光的指示过去的一种方法透过一颗晶片被使用高的频率声波改变。
更详细...
英文: A red sky at night (when the sun is to the west) is caused by light passing through dust particles in the air to the west.
中文: 晚上天色发红（太阳在西面），是因为西面的空气中的尘粒对经过的光线散射所形成的。
更详细...
英文: Abstract: Passing through different dynasties of Song, Yuan, Ming, Qing and Republican period, the Zheng's medical family of Kunshan, Jiangsu, Specialized in gynecology has a history of nearly 800 years, 29generations, being a rare miracle in world medica
中文: 文摘:江苏昆山郑氏妇科世医，代代相传二十九世，历经宋、元、明、清、民国，迄今已有近800年历史，堪与江南何氏二十九代世医相媲美，成为中外医学史上罕见的奇迹。
更详细...
英文: Abstract: Through simulating model tests of shield tunnel passing through the Yellew River in the diversion project from south to north China,a systematic analysis on the primary factors affecting joint stiffness,including arrangement of joint bolt,thickn
中文: 文摘:通过南水北调穿黄盾构隧道仿真模型试验,对影响接头刚度的主要因素即连接螺栓的布置、螺栓垫圈的厚度、管片与管片之间垫层材料的性能和厚度、连接螺栓的预紧力的大小及管片接头不同的受力状态进行了系统的分析,为盾构隧道管片设计提供了参考。
更详细...
英文: Acts 18:23 And when he had spent some time there, he went off, passing through the country of Galatia and Phrygia in order, confirming all the disciples.
中文: 徒十八23住了些时候，就起行，挨次经过加拉太地区和弗吕家，坚固众门徒。
更详细...
|
