以下为句子列表：
英文: Don't forget me,said the little boy as his aunt was giving out jelly to the other children.
中文: 他的姨妈在分果冻给其他小孩时，这个小男孩说：别忘了我！
更详细...
英文: He did a whole lap,said Kelly Watson, director of constituent relations and web communications at the private school.
中文: 这间私立学校的社区关系与网路通讯部门负责人华森说，「他整整走了一圈。」
更详细...
英文: I was watching Germany and as I got up to make a cup of tea I bumped into the telly (TV) and Klinsmann fell over.
中文: “我看电视，正起来冲一杯茶，一下撞到电视上了，克林斯曼就摔到了。”
更详细...
英文: Mom, look what I got!he shouted. It's the jelly I like! Mom, can you make me a peanut butter and jelly sandwich? Maura brought me jelly!
中文: “妈妈，看这是什么！”他大叫。“是我喜欢的果冻！妈妈，帮我做花生酱果冻三文治好吗？莫娜给我带来了果冻！”
更详细...
英文: My mother was telling me I had been excommunicated,Kristofferson recalled recently, his voice still as gravelly as a highway shoulder.
中文: 「我妈说我已经被逐出家门了。」克里斯多佛森最近如此追忆，他的声音仍像饱含路肩砂砾一般低沉粗哑。
更详细...
|
