以下为句子列表：
英文: A piece of software that makes multitasking possible.
中文: 使多任务能够实现的一个软件。
更详细...
英文: An essential part of any multitasking operating system, the kernel contains just the scheduler and context-switch routine.
中文: 任何多任务操作系统的本质部分，内核仅仅包含调度程序和上下文切换进程。
更详细...
英文: Besides, a general multitasking approach is also discussed which suits to soft real-time systems running on low-end processors.
中文: 另外，还讨论了在低端处理器上进行软实时系统多任务编程的一般方法。
更详细...
英文: Call up a friend and see if he or she wants to run some errands with you -- socializing while you get stuff done makes multitasking fun!
中文: 打电话约个朋友，看看他/她是否愿意和你一起做点什么——社交、办事两不误，多重事务一起处理，有效率又有乐趣。
更详细...
英文: In multitasking situations, each task generally has its own stack.
中文: 在多任务情况下，每一个任务一般都有自己的堆栈区。
更详细...
|
