|
|
Indian summer
|
|
|
小阳春, 兴旺的晚期
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: During the first half of the eighteenth century, in the old age of Newton and the decline of the Royal Society, England basked in a last Indian summer of village industry and the overseas trade of merchant adventurers.
中文: 请再帮我翻一下这个句子，我自己是这样翻的：在牛顿旧时代和衰退的皇家学会的18世纪上半世纪，英国受惠于农村工业的最后余辉和冒险商人的海外贸易。
更详细...
英文: During the first half of the eighteenth century, in the old age of Newton and the decline of the Royal Society, England basked in a last Indian summer of village industry and the overseas trade of merchant adventures.
中文: 18世纪上半期，也就是牛顿的晚年，皇家学会逐渐衰败的年代，英国仍享受着农村经济和商业冒险家从事的海外贸易带来的最后欢娱。
更详细...
英文: In the Midwestof theUnited States a delightful Indian summer almost always occurs after a period of verycold weather.
中文: 在美国中西部，一段相当冷的天气后,出现的印地安夏暑(秋老虎)令人欣喜。
更详细...
英文: Indian summer is a season which everyone looks forward to each year, but on whose exact arrival no two people usually agree.
中文: 每年人人都盼望秋季的小阳春天气，但这一季节什么时候到来可就人人说法不一了。
更详细...
英文: It was the brief Indian Summer of the high latitudes.
中文: 正是高纬地区短暂的夏季。
更详细...
|
|
|
|
|
