|
|
legal evidence
|
|
|
【法】 合法证据, 法定证据
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Although excluding illegal evidence may lose the objective truthfulness, it can provide a kind of guarantee for the idea of setting rights guarantee and the just procedure idea.
中文: 排除非法证据虽然可能造成客观真实的失落，但却为树立权利保障观念、正当程序观念提供了一种保障。
更详细...
英文: It is non-rational to build eliminating rules of civil illegal evidence in China, and stands for separate thesis, and it also argues that it should be reasonable to relieve illegal obtain evidence action through criminal responsibility or civil responsibi
中文: 对确立我国民事非法证据排除规则提出了质疑，分析了其存在的非理性，主张对非法证据实行“分离论”，通过追究非法取证行为的刑事责任或侵权责任来进行救济。
更详细...
英文: Therefore, we should redistribute our criminal judicial power based on the theory of constitutionalism to establish Chinese-characteristic systems of judicial review and exclusive of illegal evidence and so on.
中文: 因此，有必要以宪政原理为基点，科学配置我国刑事司法权力，建立中国特色的司法审查、非法证据排除等制度。
更详细...
|
|
|
|
|
