以下为句子列表：
英文: 1 CUHK warrants that RCCAT has made all reasonable efforts commensurate with the standard of research centres to make the content of the Site extensive.
中文: 六.一)中大保证中国古籍研究中心已作出符合以研究中心为准则之所有合理努力，以促使网站之内容广泛。
更详细...
英文: 1 The Seller warrants that all goods shall be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of one year from the date of delivery.
中文: 卖方保证，自向买方装运之日起一年期间内，在正常使用条件下，其所有设备不存在材料与制造方面的瑕疵。
更详细...
英文: A peace officer with less authority and smaller jurisdiction than a sheriff, empowered to serve writs and warrants and make arrests.
中文: 治安官管辖权和管辖范围都小于县治安官的治安官，有权送达传票及逮捕（搜查）令并可以施行逮捕
更详细...
英文: Assuch, ICULS and warrants may not appreciate in price when the companydeclares dividends as would normally be the case for the mother share.
中文: 因此,iculs及认股权证可能不明白价格在公司宣布分红通常会情况母亲的份额.
更详细...
英文: Chinese authorities have issued arrest warrants for three Japanese accused of organizing the sex party, the government's Xinhua News Agency said on its Web site Wednesday.
中文: 新华新闻社周三在其网站上发布消息说，中国政府已经对被控组织卖淫罪的3名日本人发出通缉令。
更详细...
|
