以下为句子列表：
英文: A comprehensive two-dimensional gas chromatography/time-of-flight mass spectrometry (GC × GC/TOFMS) method has been developed for the characterization of phenols in mainstream cigarette smoke condensate.
中文: 摘要建立了卷烟主流烟气粒相物中酚类化合物组成研究的全二维气相色谱／飞行时间质谱方法，并用所建立的方法对一种市售混合型卷烟主流烟气粒相物中的酚类镏分组成进行了表徵。
更详细...
英文: Auto data processing by TOFMS software combined with “structured chromatogram” was used to assign the components. 250 phenols were tentatively idenitified including 66 alkylphenol derivatives, 47 alkenylphenlo derivatives, 57 naphthalenol derivatives, 17
中文: 这些酚类化合物包括66个烷基苯酚、47个烯基苯酚、57个萘酚、17个苯基苯酚、32个甲氧基苯酚、9个酚酮和15个酚醛化合物。
更详细...
英文: Functions and directions: Red wine polyphenols combining vitamin energy and legume bacteria with repairing function, is able to clean up oxygen free radical stored in skin, remove toxins, enhance immunity.
中文: 功效与使用方法：红酒多酚汇聚维生素能量以及修护功能的大豆根瘤菌，能清除肌肤蓄积的氧自由基，排除毒素，增强免疫能力。
更详细...
英文: Functions and directions: Red wine polyphenols rich in tannic acid and various fruit acids, plus fruit acid contained in lemon, can instantly exfoliate aging horny, facilitate free respiration of cell, and inhibit tyrosinase, eliminate sediment of color s
中文: 功效与使用方法：红酒多酚蕴涵丰富的单宁及各种果酸，融汇柠檬中的果酸，令老化角质即时更新，促进细胞自由呼吸，并且能抑制酪氨酸酶，消除色斑沉淀。
更详细...
英文: Grape polyphenols extract lotion: Polyphenols containing red wine factor can activate and hydrate skin, leave skin young, bright and firm, improve unbalanced and dim complexion, leave skin delicate, fair and healthy.
中文: 葡萄多酚精华液:含有红酒多酚的天然多酚类物质可以活化及保湿肌肤，使肌肤展现出青春光泽，紧实肌肤，改善肤色不均、暗沉,达到嫩白健康的肤色。
更详细...
|
