|
|
dissonant
|
|
|
不谐和的,刺耳的,不调和的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony -- and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.
中文: 我生命中一切的凝涩与矛盾融化成一片甜柔的谐音──我的赞颂象一只欢乐的鸟，振翼飞越海洋。
更详细...
英文: All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony——and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.
中文: 我生命中所有的不和谐，都融入甜美的音乐——我对你的崇拜像一只快乐的小鸟，展翅飞过大海。
更详细...
英文: As a result of the experimentation of the Grays and Reptilians upon mankind, many dissonant souls remaining upon Earth come from such experiences.
中文: 你也可从中看到地球自身是如何掉入一个类似模式的，因此也可明了为何她的提升会如此之难。
更详细...
英文: By enumerating and analyzing the dissonant cases which may arise when deprivation of political rights as a supplementary punishment and the principal punishment are applied to combined punishment for several crimes, suspension of sentence and parole, the
中文: 在列举、分析其与主刑在适用数罪并罚、缓刑、假释等刑罚制度时可能出现种种不协调情形的基础上，对完善我国刑法的相关条款提出了一些建议。
更详细...
英文: Here, between Siming Nan Lu and the sea, echoes of old China reverberate in row after row of shops, and in the dissonant clatter of the sidewalk marketplace.
中文: 在思明南路和海之间,古老中国的影子在一排排老店,以及街边市场刺耳的喧闹声中显现。
更详细...
|
|
|
|
|
