以下为句子列表：
英文: If a girl catch up with a boy, she whips him, while he is not allowed to fight back.
中文: 姑娘可以鞭打小伙子，小伙子不许还手，场面紧张热烈而又轻松愉快。
更详细...
英文: Matuzalem plays wide to Rat on the left wing. The Romanian whips in a cross, Solari makes a headed clearance and Adriano moves forward with the ball.
中文: 马图扎勒姆传给左路的莱特，莱特随后传中，索拉里头球解围，球落到阿德的脚下，阿德随即拿球向前推进。
更详细...
英文: The frequent, unreasonable whips angered the ox.
中文: 这种经常而无理的鞭打激怒了牛。
更详细...
英文: The schoolboy whips his taxed top ; the breadless youth manages his taxed horse, with a taxed bridle , on a taxed road; and the dying Englishman, pouring his medicine, which has paid 7 percent, into a spoon which has paid 15 percent, flings himself back u
中文: 小学生抽打着交了税的陀螺；小伙子用交了税的缰绳，在一条交了税的公路上驾驭着(用着交了税的笼头)的交了税的马；一个奄奄一息的英国人，将他的交了7%的税的药倒在交了15%的税的勺子里，然后躺在交了22%的税的棉床上，在药剂师的怀抱中终于断了气，而那个药剂师为了能够让他死亡花了100英镑在证书上。
更详细...
英文: There's the respect that makes calamity of so long life; For who would bear the whips and scorns of time, the oppressor's wrong, the proud man's contumely, the pangs of despised love, the law's delay, the insolence of office and the spurns that patient me
中文: 人们甘心久困于患难之中，也就是为了这个缘故；谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自己的一生？
更详细...
|
