以下为句子列表：
英文: His shoulder will be immobilised for 15 days and he\'ll be out of action for three to four weeks, said Spanish team doctor Genaro Borras.
中文: 西班牙队队医博拉斯说：“他的肩膀将被固定15天，3-4周之内无法活动。”
更详细...
英文: I just want to put this [garbage] behind me and talk about performance,'' said Pavano, who hasn't pitched in a big league game since June of 2005 when a right shoulder injury that didn't require surgery shut him down.
中文: 「我只是想把这个垃圾抛到身后，并且谈谈关于工作方面的事」，帕瓦诺自从2005年6月起就未曾在大联盟投过一场球，当时是因为一个不需开刀的右肩伤痛让他无法上场，他因为下背、手肘和肋骨的问题，去年整季报销，「我确信你们厌倦再问关于车祸和肋骨断掉的问题了。」
更详细...
英文: The problem is more serious than normal because his shoulder is unstable due to previous dislocations,added Borras.
中文: 博拉斯还说：“问题要比正常情况严重的多，因为他的肩膀之前曾脱臼过，所以仍不稳定。”
更详细...
英文: Then will I purify the lips of the peoples, that all of them may call on the name of the LORD and serve him shoulder to shoulder.
中文: 9那时，我必使万民用清洁的言语，好求告我耶和华的名，同心合意地事奉我。
更详细...
英文: 5 zone barrel –shaped pocket spring core system with specific elasticity.Made according to the patented SCHLARAFFIA insertion system with soft shoulder comfort zones.With reinforced core cover for permanent sleeping comfort.
中文: 五段式独立筒弹簧，极富弹性，SCHLARAFFIA自己研发的专利权---增强肩膀部位，柔软、舒适的嵌入型独立筒，能让人安稳入眠、甜睡。
更详细...
|
