以下为句子列表：
英文: A naked young woman who was high on ecstasy was dancing in Guangzhou's Zhongshan Dadao and caused a heavy traffic jam in the city's busy area on Wednesday morning, reported the Southern Metropolis News.
中文: 根据南方都市新闻报道，星期二早晨，因服用摇头丸而兴奋过度的女人在广州中山大道上赤身裸舞，造成城市繁华地段交通严重阻塞。
更详细...
英文: A word-of-mouth sensation from the moment it came out, Brown's controversial mix of storytelling and speculation remains high on best-seller lists even as it begins its third year since publication.
中文: 布朗的小说把讲故事和推理以一种有争议的方式结合起来，从问世之初就广为流传，引起轰动一片，一直高居畅销书榜前列，尽管这本书出版至今已经是第三年了。
更详细...
英文: A: Can you tell me why our bid was not accepted? B: I think you were a little too high on some of the items. A: On which ones?
中文: 请告诉我为什么我们没有得标好吗？B:我想你们有几个项目的价格高了一点。
更详细...
英文: According to Qin, the development of the service industry was also the main reason why cities from the Yangtse River Delta stood high on Forbes China's rankings of the best places to do business.
中文: 秦晨说，第三产业的发展同样也是长江三角洲地区城市能够在《福布斯》中文版排名中位居前列的主要原因。
更详细...
英文: [KJV] Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.
中文: 看哪！主万军之耶和华在可怕的震撼声中，把树枝削去；身量高的必被砍下，高大的必被伐倒。
更详细...
|
