以下为句子列表：
英文: Even though it was a draw, it doesn't matter,Rahman said. I'm still the champ and I'm the one who can go on from here.
中文: 拉赫曼说：“即使就是一个平局也没关系，我依然是冠军而且我是唯一的在这儿继续下去的人。
更详细...
英文: 2006 FIFA World Cup rewards him as World Champ and first team player by the German adventure.
中文: 2006年的FIFA世界杯，他作为球队的一线球员参加了这次德国冒险，而且收获了世界冠军的头衔。
更详细...
英文: A year before that, Holyfield was outclassed and stopped by James Toney, the former middleweight champ who went on win the heavyweight crown.
中文: 一年前，霍利菲尔德被詹姆斯?托尼大大超过并被击倒，这位前中量级冠军继续赢得重量级王冠。
更详细...
英文: Abstract: Two new polyhydroxy heptene derivatives, named microcarpin A and microcarpin B, were isolated from Uvaria microcarpa Champ ex Benth.
中文: TWO NEW CONSTITUENTS FROM UVARIA MICROCARPATWONEWCONSTITUENTSFROMUVARIAMICROCARPA￥YuPingLU； QingMU；
更详细...
英文: First, the reasons have been analyzed why Marcel Duchamp changes from advocating art to opposing art:《Nude Descending a Staircase, No. 》is rejected in the display and the influence of Raymond Roussel.
中文: 首先分析杜尚从艺术走向“反艺术”的原因:《下楼梯的裸女,号》被拒绝展出和雷蒙·胡塞尔(Raymond Roussel)的影响。
更详细...
|
