以下为句子列表：
英文: AIDS still is not curable, but people [with HIV] are living healthy, productive lives,says Curran. About 500,000 individuals in high-income countries receive antiretroviral treatment.
中文: 库兰说：「爱滋病仍然无药可治，可是爱滋病毒带原者可以过著健康、有贡献的生活。」高收入国家大约有50万人接受抗逆转性滤过性病毒药物的治疗。
更详细...
英文: Now we want to understand how the nucleoprotein regulates viral RNA replication.
中文: 陶一之说：“我们打算进一步搞清核蛋白调节病毒RNA复制的机制。
更详细...
英文: foot-and-mouth disease (fmd) （or hoof-and-mouth disease）:highly contagious viral disease of cloven-footed mammals (including cattle), spread by ingestion and inhalation.
中文: 口蹄疫:一种具高度传染性的病毒性疾病,能感染所有偶蹄哺乳动物(如牛、羊、猪),很少感染人类。
更详细...
英文: A fever usually means your body is responding to a viral or bacterial infection.
中文: 发烧通常意味着你的身体对病毒或者细菌感染的抵抗反应。
更详细...
英文: A gene that causes the transformation of normal cells into cancerous tumor cells, especially a viral gene that transforms a host cell into a tumor cell.
中文: 致癌基因导致正常细胞转变为癌变细胞的基因，尤其是一种把寄主的细胞变为肿瘤细胞的病毒基因
更详细...
|
