以下为句子列表：
英文: For although the band played all the year round on Sundays， out of seaon it was never the same.
中文: 尽管乐队每逢星期日都演奏，但不是演出季节时总是不太一样。
更详细...
英文: SOON after the obliteration of Hiroshimaon August 6th 1945, the men who had made it possible, including Robert Oppenheimer and Albert Einstein, formed a group called the Federation of American (Atomic) Scientists.
中文: 在1945年8月6日原子弹将广岛抹去之后不久，那些将原子弹变成可能的人，包括罗伯特.奥本海默和阿尔伯特.爱因斯坦，成立了一个名为“原子科学家联盟”（现称：美国科学家联盟）的团体。
更详细...
英文: The Front this week issued the second broadcast of a weekly Web news program called Voice of the Caliphate, which it says aims to combat anti-Qaeda lies and propagandaon major global and Arab television channels such as CNN and Al Jazeera.
中文: 一家阿拉伯文报纸日前报道说，“基地”组织在互联网上刊登招聘启事，欲招聘网络编辑帮助该组织在网上发表文字和制作视频节目。
更详细...
英文: The blast took place in Malegaon town, 260km northeast of Mumbai, India's financial hub.
中文: 距印度金融中心孟买以东北260公里的马乐高镇发生爆炸。
更详细...
英文: The seven points star on the top represents the Commonwealth. The tree is wattle. On the bottom is the ribbon with Australiaon .
中文: 盾形上方为一枚象征英联邦国家的七角星。周围饰以澳国花金合欢，底部的绶带上用英文写着“澳大利亚”。
更详细...
|
