以下为句子列表：
英文: A tiny population of the world's most endangered species of rhino has been found in Malaysia's eastern Sabah state on Borneo island, giving hope the animals can be saved, the WWF conservation group said.
中文: 世界自然基金会有关官员于近日表示，科学家们已经在位于马来西亚东部婆罗洲上的沙巴州发现了一小群苏门答腊犀牛，而它们一直被认为是目前世界上处境最为危险的犀牛品种之一。
更详细...
英文: As a brand new annual award, China Outdoor Golden Rhino Awards was started and designed by OUTDOOR EXPLORATION by importance, advance and value, aiming at introducing the most influential outdoor pioneers and events.
中文: 作为一个全新的每年一度的奖项，中国户外金犀牛奖由《户外探险》发起和组织，目的在于介绍在户外具有很高影响力的人物和事件。
更详细...
英文: Beijing, China - China Outdoor Golden Rhino Awards of 2005 were presented on March 30, 2006 in Beijing, organized by the profeesional outdoor magazine OUTDOOR EXPLORATION and sponsored by outdoor gear brand ATUNAS.
中文: 2006年3月30日，由专业的户外杂志《户外探险》和户外产品赞助商：欧都纳联合组织的中国户外金犀牛奖在中国北京隆重举行。
更详细...
英文: Data collected from 1985 to 1995 has revealed that tiger predation is the second largest threat to the rhino population after poaching.
中文: 1985年到1995年的11年间共发现老虎杀死了178只犀牛，其中149只是小牛犊。
更详细...
英文: From Land Raider battle tanks, Rhino armoured personal carriers and Whirlwind missile launchers, to Tarantula sentry guns, Dreadnought armour and Super-heavy aircraft, like the Thunderhawk gunship, this book describes them all in superb detail.
中文: 介绍了41千年出现的各种战斗机械和武器，从注明的袭击者坦克、犀牛装甲车，到旋风导弹发射车、狼蛛多管炮、无畏机甲和超重型支援用战机，比方说雷鹰，全部以超级精细的照片、线图和文字资料奉献给您。
更详细...
|
