以下为句子列表:
英文: Edohanahas developed into 5 chain stores and enjoys the well-known Japan style sheet iron fever by supreme quality, guest's supreme management idea during the past 15 years in American. Edohanacombines Eastern and Western dining culture, forms its unique
中文: 饭店介绍:“江卢花铁板烧”以其品质至上、宾客至尊的经营理念,在美国15年内,发展成了有5家连锁店并享有一定知名度的日式铁板烧。
更详细...
英文: Japan looks more like a cultural superpower today than it did in the 1980s, when it was an economic one.
中文: 日本今日看起来更像是一个文化超级大国,远远超过了80年代它作为一个经济大国的成就这句好象译得和原文略有出入.
更详细...
英文: Ji Guan Shanvanadium pentoxide is well sold throughout China and exported to US, Japan and countries in West Europe, receiving praises from customers.
中文: “鸡冠山”牌五氧化二钒畅销国内,远销美、日、西欧十几个国家和地区,深受用户欢迎。
更详细...
英文: Look into the history, war between Japan and China breaks out every 100 years. It is just a matter of time and scale,Lu said.
中文: 卢云飞接着说到:“走进历史,你会发现中日之间大约每100年会爆发一次战争,只是时间和规模的问题。”
更详细...
英文: Musk was still commonly used in perfumes by top perfumers in Western Europe and Japan during the 1980s,he said.
中文: “在20世纪80年代的日本和欧洲,麝仍然作为高级香水的原料在使用,”他说。
更详细...
|