以下为句子列表：
英文: And they jumped and danced about in the room, at last out of the door.
中文: 然后，他们在房间又蹦又跳，最后手舞足蹈地出去了。
更详细...
英文: Coming into the seventh on Wednesday, the Yankees had two hits. When the last out popped into Phillips' glove, however, the Bronx Bombers had out-hit the Blue Jays, 11-10.
中文: 在周三比赛第七局之前，洋基击出二支安打，但在最终一个出局者的传球到灯泡先生的手套里时，轰炸机部队再次击败了蓝鸟。
更详细...
英文: Have we enough oil to last out a long war?
中文: 我们有足够的油来熬过长期的战争吗？
更详细...
英文: However, because the Chinese bourgeoisie lacked strength and the world had already entered the era of imperialism, this bourgeois ideology was only able to last out a few rounds and was beaten back by the reactionary alliance of the enslaving ideology of
中文: 可是，因为中国资产阶级的无力和世界已经进到帝国主义时代，这种资产阶级思想只能上阵打几个回合，就被外国帝国主义的奴化思想和中国封建主义的复古思想的反动同盟所打退了，被这个思想上的反动同盟军稍稍一反攻，所谓新学，就偃旗息鼓，宣告退却，失了灵魂，而只剩下它的躯壳了。
更详细...
英文: “Willie [Gallas] is always last out anyway so we were waiting for him,” said the Chelsea skipper.
中文: 加拉一直没有来，所以我们都在等他。特里说。
更详细...
|
