|
|
compelled
|
|
|
迫不得已,强迫,迫使,强要
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A fashion is merely a form of ugliness so unbearable that we are compelled to alter it every six months. --- Oscar Wilde.
中文: 时髦不过是一种令人无法忍受的丑陋而已，为此我们不得不每六个月就做些改变。王尔德总是反面看物，发尖新之语。
更详细...
英文: A king, whose power is unlimited, and whose treasures surmount all real and imaginary wants, is compelled to ease, by the construction of a pyramid, the satiety of dominion and the tastelessness of pleasure, and to amuse the tediousness of declining life,
中文: 译文：一个权力无限，财富无竭的国王，只有通过金字塔的建造来减轻自己对权力的厌倦和对欢乐的麻木，只有通过观看成千上万无休止的劳动和石块无意义的堆砌来为乏味的晚年增添欢乐。
更详细...
英文: Acts induced or compelled by the occupant are nonetheless its acts.
中文: 换言之，占领者所引导或强迫的行为，仍旧属于占领者的行为。
更详细...
英文: Adverse circumstances compelled him to close his business.
中文: 生意不景气，迫使他不得不停业。
更详细...
英文: Analogy is one of Eckhart's methods which descibes God's transcendence, and man, by necessity, is compelled by his own nothingness to return to God,the source of his existence.
中文: 对艾克哈而言，类比更指出神的超越性，而人被虚无所逼必须藉「诞生」，和「突破」回归到神——自身存在的根。
更详细...
|
|
|
|
|
