以下为句子列表:
英文: Accounting Standards for Business Enterprises: Cash Flow Statementsof China requires that all enterprises should prepare cash flow statements from 1998 on, which may overcome many limitations associated with accrual accounting measurement procedures manif
中文: 摘要中国的《全业会计准则―现金流量表》要求所有企业从1998年开始编制现全流量表,它克服了传统财务报表所体现的、与应计制会计确认和计量程序相关联的局限性。
更详细...
英文: Allowable Stress Design.AISC Manual of Steel Construction.
中文: 容许应力设计〉见《AISC钢结构手册》。
更详细...
英文: Also you shall provide a grain offering with it morning by morning, a sixth of an ephah and a third of a hin of oil to moisten the fine flour, a grain offering to the Lord continually by a perpetual ordinance.
中文: 结46:14每早晨、也要豫备同献的素祭、细面一伊法六分之一、并油一欣三分之一、调和细面.这素祭要常献与耶和华为永远的定例。
更详细...
英文: An combination of biodiversty conservation and tourism management would produce beneficial result,said an expert,destroying the environment would be equal to killing the goose that lays the golden egg.
中文: 一位专家指出:“把保护生物多样化和旅游管理合理结合起来,能够产生更好的效益;而损坏环境的做法无异于杀鸡取卵。
更详细...
英文: And this, monks, is the noble truth of the origination of stress: the craving that makes for further becoming — accompanied by passion &delight, relishing now here &now there — i.e., craving for sensual pleasure, craving for becoming, craving for non-beco
中文: “比丘们,这是苦因圣谛:制造进一步缘起的渴求──带著贪欲与喜爱、随时享受这与那──换句话说,是对感官之欲的渴求、对缘起(有生)的渴求、对非缘起(无生)的渴求。
更详细...
|