以下为句子列表：
英文: Every line of serious work that I have written since 1936 has been written， directly or indirectly， against totalitarianism and for democratic socialism， as I understand it.
中文: 1936年以来，我的严肃作品中的每一行都是为间接或直接地反对极权主义，拥护我所理解的民主社会主义而写的。
更详细...
英文: From the viewpoint of modern political science, Royal Power possesses some characteristics of totalitarianism in its expression on such levels as political ideology and structure of political values.
中文: 从现代政治学的视角看，王权主义具有某种极权主义的特征，并且表现在政治价值结构和政治意识形态等各个层面。
更详细...
英文: These documents were designed to limit and eliminate the vicious Equity, Maritime or Admiralty Law which was what we revolted against as Our Revolution against the totalitarianism of England.
中文: 上面提到的这些法律文件，旨在限制和淘汰我们极力反对的衡平法、海商法或者海事法，正如我们的独立革命反抗英国的专制统治一样。
更详细...
英文: This special cultural structure includes the following cultural conflicts: the conflict between universalism and ethnocentrism, the conflict between totalitarianism and individualism, the conflict between the unbalanced development of market economy and a
中文: 这一特殊的文化结构蕴含着以下的文化冲突：一是普世主义与种族中心主义的冲突，二是总体本位与个体本位的冲突，三是商品经济发展的不平衡与共同富裕的冲突，四是发展科学技术与科学主义泛滥的冲突，五是激进主义与保守主义文化心态的冲突。
更详细...
英文: Yet our efforts since the attacks of 9/11 have been guided by three important lessons learned when free peoples twice defeated totalitarianism in the last century.
中文: 自从911袭击以来，我们就以从上个世纪两次打败极权主义的战争中获取的三个教训为原则，指导我们的行动。
更详细...
|
