以下为句子列表：
英文: Blue-eyed men may have unconsciously learned to value a physical trait that can facilitate recognition of own kin,the scientists said in the journal Behavioral Ecology and Sociobiology.
中文: 这篇研究报告在《行为生态学和生物社会学》上发表，文中提到，“蓝眼睛男人无论是否知道这个规则，他们在潜意识里会注重这种具有‘识别功能’的身体特征。”
更详细...
英文: Don't worry. you're in a gynecology clinic and I'll just do a routine medical check for you.
中文: 医生：请你不用紧张，这里是妇产科，绝不会对你有任何侵犯的。
更详细...
英文: Shenyubrand ecology rice produced by Lixiaoyang Ecology Rice Industry Co.,Ltd.is the patent product.The biological(baby fish)weeding and pest removing technology solvem of remaining pesticide on the rice,world rice public pollution,low quality and no rice
中文: 犁霄扬生态米业公司生产的“神鱼”牌生态大米为专利产品，该产品在无污染的环境条件下，采用生物（鱼苗）除草杀虫技术，解决了水稻的农药残毒、世界性的水田公害、米制差和无米香等问题。
更详细...
英文: Until now, it has proven really quite difficult to show how ecology and evolutionary change are linked, but we have developed a way to tie them together,said Tim Coulson, an author of the paper and a scientist at Imperial College London.
中文: 报告作者、伦敦帝国学院的科学家库尔森说：「直到现在，证明生态与演化改变有关联，真的相当困难，但我们发展出一种方式，可将两者连结起来。」
更详细...
英文: 20th century is a century of flying be expanding by leaps and bounds development of the productivity, and is a century of ecology environment deteriorated.
中文: 摘要20世纪是社会生产力飞速发展的世纪，也是生态环境空前恶化的世纪。
更详细...
|
