以下为句子列表：
英文: A classic drippicture by Jackson Pollock has become the world's most expensive painting after it was sold in America by the Hollywood entertainment mogul David Geffen for $140 million (￡75 million).
中文: 好莱坞大腕戴维·格芬将20世纪美国抽象画大师杰克逊·波洛克用“滴画”手法创作的名为《1948年第5号作品》的油画以1.4亿美元的价格出售后，这幅作品成为世界上最贵的画。
更详细...
英文: A four-year-old girl is wowing the New York art world with paintings that are drawing comparisons with Jackson Pollock and Wassily Kandinsky.
中文: 一个四岁的小女孩凭借自己的油画作品震惊了整个纽约艺术界，人们把她的画和杰克逊·波洛克和瓦西里·康定斯基的作品相提并论。
更详细...
英文: In contrast to the broken lines painted by conventional brush contact, Pollock had developed a technique in which he poured a constant stream of paint onto horizontal canvases to produce uniquely continuous trajectories.
中文: 传统笔触是一条条断开的线，对照之下，帕洛克发展出一种技巧，能够源源不绝将油彩倾灑在横展的画布上，从而创造出独特的连续轨线。
更详细...
英文: Judge Brian Pollock said: “For a solicitor to supply drugs under these circumstances is all the more serious.
中文: 法官波罗克在作出判决时认为，作为一个律师在这种情境下提供毒品，理应罪加一等。
更详细...
英文: Our main exporting products:pollock fillets,yellow fin sole fillets,cod fillets,red snapper fillets,salmon fillets ,scallop,etc.
中文: 主要出口产品有：鳕鱼片、鲽鱼片、真鳕片、红鱼片、马哈鱼片、扇贝丁等其它类产品。
更详细...
|
