以下为句子列表：
英文: A New Zealand man caught driving at more than twice the legal speed limit claimed he needed to step on the gas in order to blow-dry his car.
中文: 惠灵顿:一个新西兰男人以超过法定速度的两倍开车而被拘,他的理由是需要加大油门好让风吹干他的汽车。
更详细...
英文: A pioneer in social welfare, New Zealand has a comprehensive social security scheme for the aged, disabled, sick and unemployed.
中文: 新西兰作为最早实行社会福利的国家之一，为老年人、残疾人、病人和失业者制订了综合社会保险计划。
更详细...
英文: A renegade New Zealand sheep that managed to evade the shearers for six years has finally had a haircut.
中文: 新西兰的一只绵羊为了逃避剪羊毛出逃六年后，最终还是难逃剪羊毛的命运。
更详细...
英文: Air China, Korean Air, JAL and Cathay Pacific all offer connecting flights from Beijing and Shanghai, while if you go from Hong Kong you can get there direct on Air New Zealand or via Australia with Australian Airlines or Qantas.
中文: 中国国际航空公司、大韩航空公司、日本航空公司和国泰航空公司都提供从北京和上海出发的转接班机,而如果你是从香港出发,你还可以搭乘新西兰航空公司直接抵达,或是搭乘澳大利亚航空公司或澳洲航空公司的航班,在澳大利亚转机。
更详细...
英文: Almost all business/shops in New Zealand have this facility.
中文: 差不多所有的新西兰的商店都有这个设备。
更详细...
|
