以下为句子列表：
英文: A Dutchwoman, the world's oldest person on record who swore by a daily helping of herring for a healthy life, died on Tuesday aged 115.
中文: 本周二，世界上年纪最大的老人、荷兰女寿星平静地走完了自己的人生旅途，享年115岁。她在世的时候一直相信每天吃一小份鲱鱼，有利于保持身体健康。
更详细...
英文: A trailing lavender negligee that swore at her bright red hair.
中文: 她身着拖地的淡紫色的长睡衣，与她那耀眼的红头发很不协调。
更详细...
英文: Acts 23:13 And there were more than forty who swore to this conspiracy.
中文: 徒二三13一同起誓订这阴谋的，有四十多人。
更详细...
英文: After the fight the defeated boxer swore he'd get his own back (on his rival).
中文: 那场拳赛後败北者发誓要（向对手）报仇雪恨.
更详细...
英文: [NIV] You are to divide it equally among them. Because I swore with uplifted hand to give it to your forefathers, this land will become your inheritance.
中文: 你们承受这地为业，要彼此均分，因为我曾起誓应许将这地9赐与你们的列祖，这地必归你们为10业。
更详细...
|
