以下为句子列表：
英文: The marching subsidy may have fallen into disuse but then again, the public service never had such an enormous car fleet as it does today,said Jose Abraao, a union representative.
中文: 公务员代表阿布拉奥说：“‘步行奖金’曾经差点被取消，但后来还是保留了，因为以前的公务员可没像现在这样都有私车代步。”
更详细...
英文: Along with society's changing, administrative ecology reform, It causes inevitably the public governance and the public service patter to transform.
中文: 随着社会的发展变化，行政生态的转型，必然导致公共治理与公共服务模式的治道变革。
更详细...
英文: Are you willing to do public service work without pay?
中文: 你愿意无偿从事公益活动吗？
更详细...
英文: Article 101 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region may employ British and other foreign nationals previously serving in the public service in Hong Kong, or those holding permanent identity cards of the Region, to serve as public ser
中文: 第一百零一条香港特别行政区政府可任用原香港公务人员中的或持有香港特别行政区永久性居民身份证的英籍和其他外籍人士担任政府部门的各级公务人员，但下列各职级的官员必须由在外国无居留权的香港特别行政区永久性居民中的中国公民担任：各司司长、副司长，各局局长，廉政专员，审计署署长，警务处处长，入境事务处处长，海关关长。
更详细...
英文: Article 3 Shipas referred to in this Code means sea-going ships and other mobile units, but does not include ships or craft to be used for military or public service purposes, nor small ships of less than 20 tons gross tonnage.
中文: 第三条本法所称船舶，是指海船和其他海上移动式装置，但是用于军事的、政府公务的船舶和20总吨以下的小型船艇除外。
更详细...
|
