以下为句子列表：
英文: Above year productive forces 10,000 tons, variety specification complete, the versatility, mainly applies in the epoxy, fills seals the material, pours the material, the envelope anticipates the electronic electric appliance, the plastic, the coating, the
中文: 年生产力1万吨以上，品种规格齐全，用途广泛，主要应用于环氧、灌封料、浇注料、包封料及电子电器、塑料、涂料、油墨、建筑材料、硅橡胶、齿料、陶瓷、耐火、石材、精密铸造等以及其它化工领域。
更详细...
英文: Abstract: The paper directed against the history and present of China silk industry,by analysing the principal contradiction of restricting industrial advance from the point of view in productive forces and production relations,and by Comparing to the Bra
中文: 文摘:本文针对中国蚕丝产业的历史和现状，从生产力和生产关系的角度分析了制约产业发展的基本矛盾，并通过和近期蚕丝生产力发展较快的巴西进行比较，提出应从产业模式改造、建立现代化桑园生产技术体系和工业化养蚕技术体系、发展一批以中西部地区为主的新蚕区等方面，重新营造中国蚕丝产业的优势。
更详细...
英文: Advanced productive forces have laid necessary material premise and foundation for all-round development of better-off society while the construction process has in return created opportunities for it.
中文: 摘要先进生产力为小康社会的全面发展提供了必要的物质前提与基础，全面建设小康社会的实践过程也为先进生产力的发展提供了机会。
更详细...
英文: Although media reports expound on the volume of scientific and technological achievements , recent surveys indicate that the rapidity of transfo123 ing same into productive forces leaves much to be desired .
中文: 虽然媒体详细报道大量的科技成就，但是，最近的调查显示，把它们迅速转化为生产力还需要做出很多努力。
更详细...
英文: Although media reports expound on the volume of scientific and technological achievements , recent surveys indicate that the rapidity of transforming same into productive forces leaves much to be desired .
中文: 虽然媒体详细报道大量的科技成就，但是，最近的调查显示，把它们迅速转化为生产力还需要做出很多努力。
更详细...
|
