以下为句子列表：
英文: That was no hurricane,said Fudge miserably.
中文: “没有什么飓风，”福吉痛苦的说。
更详细...
英文: They did,said Fudge wearily. But not anymore. They've deserted the prison and joined He-Who-Must-Not-Be-Named. I won't pretend that wasn't a blow.
中文: “他们曾经是，”福吉疲倦地说，“但现在不再是了。他们抛弃了监狱而加入了神秘人。我无法说那不是一个沉重打击。”
更详细...
英文: Because Einstein thought he needed to model a static universe, he introduced his “cosmological fudge factor” to balance the attractive gravity of matter.
中文: 因为爱因斯坦当时认为他需要建构一个静态的宇宙，因此引入一个假想的宇宙参数来平衡物质间的重引力。
更详细...
英文: Before the Prime Minister could ask why he was dripping all over the Axminster, Fudge had started ranting about a prison the Prime Minister had never heard of, a man named SeriousBlack, something that sounded like Hogwarts,and a boy called Harry Potter, n
中文: 首相还没来得及开口问他干嘛要把地毯弄得都是水，福吉在就开始咆哮了，他提到一个首相从来没有听说过的囚犯，叫做“小添乱星”布莱克，一个听起来像霍格沃茨的东西，还有一个叫哈利·波特的男孩，没有一个是首相能理解的。
更详细...
英文: Cancer knits sweaters and makes fudge for the neighborhood.
中文: 巨蟹座会为邻居织毛衣或者自制巧克力。
更详细...
|
