|
|
oyer
|
|
|
听讼,听审
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: 1 Prior to the deadline for submission of tenders, the Employer may, for any reason, whether at its own initiative or in response to a clarification requested by a prospective tenderer, modify the tender documents by the issue of an Addendum.
中文: （一）在提交标书最后期限前，业主可根据自己的意愿，或应回复潜在投标者的解释文件的要求，发布附录修改投标文件。
更详细...
英文: 3 Perhaps I am too used to the quicker pace with my previous employer and found my present situation unsatisfactory.
中文: 3可能以为我在以前的公司时间长了，节奏比较快，所以也有点不适应。
更详细...
英文: [KJV] The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; he is gone forth from his place to make thy land desolate; and thy cities shall be laid waste, without an inhabitant.
中文: 狮子从它的密林中上来了，毁坏列国的已经动身，从他的本处出发，为要使你的地荒凉，使你的城市破毁，无人居住。
更详细...
英文: [NIV] O my people, put on sackcloth and roll in ashes; mourn with bitter wailing as for an only son, for suddenly the destroyer will come upon us.
中文: 我民哪(“民”原文作“民女”)，应当腰束麻29布，滚在30灰中。你要31悲伤，如丧独生子痛痛哭号，因为灭命的要忽然临到我们。
更详细...
英文: “this is a real opportunity to toot your own horn. do not brag or get too egotistical，but let the employer know that you believe in yourself and that you know your strengths.
中文: 这是你“展示自己”的最佳机会，不要吹嘘自己或过于自负，但要让雇主知道你相信自己，你知道自己的优点。
更详细...
|
|
|
|
|
