以下为句子列表：
英文: Her time was running out , but she continued to sit by the window ,leaning her head against the window curtain , inhaling the odour of dusty cretonne .
中文: 她的时间不多了，但她仍然坐在窗前，头靠着窗帘，呼吸着提花窗帘上的尘土气味。
更详细...
英文: Like the color of sunlight caught by my sleepy eyes through the window curtain when getting up in the morning, the leaf, a little corroded by years with speckles, yet steams simple and primitive fragrance.
中文: 像早晨起来睁开朦胧的睡眼透过窗帘看见阳光的那种颜色，岁月在上面留下了蚀痕，但却散发着古朴的香味。
更详细...
英文: She drew aside the window curtain and had a glimpse of the river.
中文: 她把窗帘拉向一边,瞥了一眼小河.
更详细...
英文: “Jinhao”brand window curtain developed the new and initiate patent in China.It is multi-functional product,such as, automatic gauze portiere and window curtain, flexible window screen and tele-control folding window curtain are all manufactured by SHANDON
中文: 山东临沂金浩自动纱门窗厂（深圳研发中心）自行开发研制生产的——“金浩”牌多功能自动纱门窗、随意贴纱窗、折叠纱窗、遥控卷帘，均属国内首创独具特色的新型专利产品。
更详细...
|
