以下为句子列表:
英文: Then say to him, 'Thus says the Lord of hosts, Behold, a man whose name is Branch, for He will branch out from where He is; and He will build the temple of the Lord.
中文: 亚6:12对他说、万军之耶和华如此说、看哪、那名称为大卫苗裔的、他要在本处长起来.并要建造耶和华的殿。
更详细...
英文: A good case in point is that some successful students are so obsessed with their grade-point average that they never branch out into tempting new areas.
中文: 一个很好的例证就是有些成功的学生往往过分关注自己的平均积点分,以至于不敢扩大兴趣范围,涉足新的领域。
更详细...
英文: And yet it could not stay on its high branch out of danger.... A force stronger than its will flung it down.
中文: 但它仍然不肯坐在自己那高高的十分安全的树枝上--一种比它的意志还要强大的力量把它从枝头抛了下来。
更详细...
英文: Before the debts are cleared off, it may not transfer any of the properties of the branch out of China.
中文: 未清偿债务之前,不得将其分支机构的财产移至中国境外。
更详细...
英文: Obviously, if you want to make a million dollars in a short amount of time, say 5 to 10 years, you're going to need a pretty aggressive plan in order to succeed, and that usually means you'll need to branch out on your own.
中文: 显然,如果你想要在短时间内赚倒1百万,比如5~10年,你必须制定一个激进的计划,而这往往意味着你要自己开办企业。
更详细...
|