以下为句子列表：
英文: If the pixelated characters in Donkey Kong seem too jagged, you can pop up a menu and choose an option that smooths the pixels to look almost like a hand-drawn cartoon.
中文: 如果「大金刚」里由像素组成的角色图像出现锯齿状，你也可以叫出选单，要机器柔化像素，好让画面类似手绘的卡通。
更详细...
英文: Maggie showed me a hand-drawn map but I could make nothing of it.
中文: 马吉给我画了张地图，但我却看不懂。
更详细...
英文: Students had to type reports on typewriters, and images had to be hand-drawn or 4) photocopied .
中文: 学生用打字机打报告，图像则必须用手绘或是影印。
更详细...
英文: Two mountain bikers cross the Kennicott River via a hand-drawn tram in Wrangell-St.
中文: 在兰格尔-圣.埃利亚斯国家公园里，两名山地车手正搭乘一架手动缆车横过肯尼科特河。
更详细...
英文: When I finished the sketch, I decided to go for a more hand-drawn look that I don't do often, then cleaned up the end result a bit in Paintshop.
中文: 草稿打完后﹐我决定用比较不常用的方式上色﹐然后用电脑软体把图画整理了一下。
更详细...
|
