以下为句子列表：
英文: A total of 100 single-deck Albion VT23L buses entered into service during the '60s throughout Kowloon and the New Territories, namely Sai Kung, Sheung Shui, Tsuen Wan and Yuen Long.
中文: 这款拉闸式设计的亚比安23型巴士于六十年代服务九龙及新界不同地区，如西贡、上水、荃湾、元朗等。
更详细...
英文: After feeding albion rat with the extraction from Lycium chinense,L.barbarum,L.chinense var.potaninii,the effect of relieving-fever and reducing plasma glucose were compared.The results showed that L.chinense and L.barbarum.had notable relieving-fever eff
中文: 用3种地骨皮(枸杞根皮、宁夏枸杞根皮、北方枸杞根皮)原生药总提取物灌喂大、小白鼠，测定它们对白鼠的解热和降血糖作用.结果表明：枸杞根皮和宁夏枸杞根皮对角叉菜胶致热的大白鼠有明显的解热作用；北方枸杞虽也有明显解热作用，但其作用强度弱于枸杞和宁夏枸杞.3种枸杞根皮中仅枸杞根皮对四氧嘧啶小白鼠有明显降血糖作用，其余2种地骨皮降血糖作用不甚明显.
更详细...
英文: Although there is a Premiership game against West Bromwich Albion to negotiate first, the prospect of a trip to Barcelona on Tuesday night, with the Blues trailing 2-1 from the first leg, is on his mind.
中文: 尽管还要先解决对西布朗的联赛，他已经迫不及待要在周二晚上做客巴萨的比赛中一雪前耻了。
更详细...
英文: Application of Gabion Retaining Wall in Highway Project in Mountainous Areas
中文: 石笼挡土墙在山区公路工程中的应用
更详细...
英文: Application of stepped reinforcement gabion energy dissipater in cold area
中文: 严寒地区阶梯式钢筋石笼消能工的应用
更详细...
|
