以下为句子列表：
英文: An ERP system differs from the typical MRPII system in technical requirements such as graphical user interface, relational database, use of fourth-generation language, and computer-aided software engineering tools in development, client/server architectur
中文: 一个ERP系统和典型的MRPⅡ系统的区别在技术上，例如，图形用户接口，关系数据库，在开发中使用第4代语言和计算机辅助软件工程工具，客户机/服务器体系结构和开放系统的可移植性。
更详细...
英文: As a fast growing, high-tech entity, SEC is currently a full-fledged software engineering and system development base in the Three Gorges region of China where it plays a leading role in enterprise-scaled application development.
中文: 作为一个迅速发展的高新产业实体，三峡大学软件工程中心是三峡地区最先进，最完善的软件工程和系统研发基地；是该地区信息和软件产业化建设的主导实体。
更详细...
英文: At the Defined Level ... a defined software process contains a coherent, integrated set of well-defined software engineering and management processes ... characterized as including readiness criteria, inputs, standards and procedures for completing the wo
中文: 在定义层次……一个定义好的软件过程包括一个紧密的、统一的良好定义的软件工程和管理过程的集合……以包含准备就绪的标准，输入，完成这项工作的标准和程序，校验机制，……，输出和完成标准为特征。
更详细...
英文: BRO95 Frederick P. Brooks, Jr. 1995. The Mythical Man-Month-Essays on Software Engineering 2nd ed. Reading, MA, Addison Wesley Longman.
中文: 一本经典著作，接触软件开发的人员应反复研读本书。我们给读者推荐这一版是20周年纪念版，不是1975年的原版。
更详细...
英文: Convergent engineering, as defined in this book, offers a new opportunity to create more flexible, adaptive business systems by combing business and software engineering into a single, integrated discipline.
中文: 本书所提出的聚合式工程，将企业与软体工程结合为一致的设计及建构方式，如此能让我们创造出更具有弹性、更能适应环境变化的企业。
更详细...
|
